Browsing What’s New? From Around Southern California/Del sur de California

—Important Announcement— Independent Compensation Program/—Anuncio Importante— Programa de Compensación Independiente

      The Diocese of Orange, together with the Archdiocese of Los Angeles and the dioceses of San Diego, San Bernardino, Sacramento and Fresno, has launched the Independent Compensation Program for victim-survivors of sexual abuse by priests. This new program is available to any person who was sexually abused as a minor by diocesan priests of the participating dioceses, no matter when that abuse might have occurred.

Registration opened on Monday, Sept. 16, 2019. The program is run entirely independent from the Church by Kenneth R. Feinberg and Camille S. Biros, nationally known mediators and private compensation program administrators. The program's oversight committee includes former Calif. Gov. Gray Davis and former Secretary of Defense Leon Panetta.

Those who have claims of abuse can register at:

www.CaliforniaDiocesesICP.com

We urge you to learn more about this important program by going directly to this website.

This program is just one of the many ways the Diocese of Orange is reaffirming its commitment to justice and healing for victims.

To learn more, visit   https://justice.rcbo.org


      La Diócesis de Orange, acompañada por la Arquidiócesis de Los Ángeles y las Diócesis de Fresno, San Bernardino, San Diego y Sacramento, anunció un nuevo programa de compensación que estará disponible a todas las personas que fueron víctimas de abuso sexual cuando eran menores de edad por parte de sacerdotes diocesanos de las diócesis participantes, independientemente del momento en que ocurrió el abuso.

Con vigencia desde el 16 de septiembre de 2019, el Programa de Compensación Independiente (ICP, por sus iniciales en inglés) de California comenzará a aceptar el registro de víctimas en su página web:

www.CaliforniaDiocesesICP.com

El programa ICP es completamente independiente de la Iglesia. Kenneth Feinberg y Camille Biros, ampliamente reconocidos como los principales administradores para la resolución de disputas en el país, son quienes administrarán este programa. La supervisión de este programa ICP estará a cargo de un comité de supervisión independiente, integrado por el anterior Secretario de Defensa de los Estados Unidos, León Panetta, y el Gobernador Gray Davis (retirado).

Le instamos a obtener información adicional sobre este importante programa accediendo de manera directa a esta página web.

Este programa es solo una de las múltiples maneras en que la Diócesis de Orange reafirma su compromiso con la justicia y la recuperación para las víctimas. Para obtener información adicional, visite las páginas web https://justice.rcbo.org o https://safe.rcbo.org.

Subscribe

RSS Feed

Archive


Access all blogs

Subscribe to all of our blogs